የተሳሳቱ ተዋንያን-ዝርዝሩ

ምናልባት ሁሉም ሰው ስሙ ወይም የአያት ስም ሲዛባ ይበሳጫል ፡፡ ተመሳሳይ ጉዳዮች በትምህርት ቤት ፣ በኮሌጅ እና በሥራ ላይ ይከሰታሉ ፡፡ ይህ አልፎ አልፎ በተራ ሰዎች ላይ የሚከሰት ከሆነ አንዳንድ ኮከቦች በሚሊዮን የሚቆጠሩ ተመልካቾች ስማቸውን በተሳሳተ መንገድ ሊናገሩ ስለሚችሉት መታገስ አለባቸው ፡፡ ስሞቻቸው እና ስሞቻቸው በተሳሳተ መንገድ የሚጠሩ ተዋንያን እና ሴት ተዋንያንን ዝርዝር አዘጋጅተናል ፡፡

ሳንድራ በሬ

ማውራት - ሳንድራ ቡሎክ / ትክክለኛ - ሳንድራ ቡሎክ

• “ሐይቅ ቤት” ፣ “ለመግደል ጊዜ” ፣ “ዓይነ ስውሩ ጎን” ፣ “ስበት”

“ምን ዓይነት ዳቦዎች?” - የቤት ውስጥ ተመልካቾች ይገረማሉ ፣ ግን ይህ የተለየ አማራጭ ትክክል ነው ፡፡ ምንም እንኳን በእንግሊዝኛ ቋንቋ ህጎች መሠረት “ቡልሎክ” ማለት ትክክል ቢሆንም ፣ አስፈላጊ የሆነ ልዩነት አለ። ይህ ተዋናይ ቅድመ አያቶች ጀርመናውያን በመሆናቸው ላይ ነው ፣ እናም ሳንድራ ሁልጊዜ እንደ ‹ቅድመ አያቶ.› በ ‹y› በኩል እራሷን ታስተዋውቃለች ፡፡

አሽተን kutcher

ተናገሩ - አሽተን ኩቸር / ትክክለኛ አማራጭ - አሽተን ኩቸር

• የቢራቢሮ ውጤት ፣ ከወሲብ የበለጠ ፣ መኪናዬ የት አለ ፣ ዱዳ ?, የሕይወት አድን

የቀድሞው ባል ዴሚ ሙር በሩሲያ እና በቀድሞ የዩኤስኤስ አር አገራት ውስጥ እንደ ኩቸር ይቆጠራል ፡፡ ግን ከቋንቋ ጥናት አንጻር ይህ አማራጭ የተሳሳተ ነው ፣ እና በቅርብ ጊዜ ትክክለኛው የአያት ስም ጆሮን የሚጎዳ ቢሆንም ብዙ ጊዜ እና ብዙ ጊዜ በማያ ገጾች ላይ ይሰማል ፡፡

ራልፍ ፊየንስ

ይናገሩ - ራልፍ ፊኔንስ / ትክክለኛ - ራልፍ ፊኔንስ

• የሺንደለር ዝርዝር ፣ የእንግሊዙ ታካሚ ፣ አንባቢው ፣ ሰው እና ሱፐርማን

ከዚህ ተዋናይ ጋር ሁሉም ነገር ቀላል ነው የሚመስለው - እኛ ፊደላቱን አውቀን “ራልፍ” ሆኗል ፡፡ ግን ይህ እውነት አይደለም - በታዋቂው “የሽንድለር ዝርዝር” ራፌ ውስጥ የመሪ ተዋናይ ስም ፡፡ እና ሁሉም ምክንያቱም ይህ ስም የሚጠራው በእንግሊዝኛ ቋንቋ ህጎች መሠረት ሳይሆን በዌልሽ ህጎች መሠረት ነው ፡፡

ጄሰን እስታም

ማውራት - ጄሰን እስታም / ትክክለኛ - ጄሰን እስታም

• "ትልቅ ጃኬት" ፣ "ሎክ ፣ ክምችት ፣ ሁለት ግንዶች" ፣ "በጣሊያንኛ ዝርፊያ" ፣ "ተሸካሚ"

የአያት ስም አጠራር ችግር ሁሉ በአወዛጋቢው የእንግሊዝኛ ጥምረት ‹th› ውስጥ ይገኛል ፡፡ በተወሰነ ጉዳይ ላይ ፣ ፊደል ሸ ሊነበብ የሚችል አይደለም ፣ ስለሆነም ስታምም ማለት ትክክል ነው ፣ ምክንያቱም ድምፁ θ ፣ በሁሉም የትምህርት ቤት ተማሪዎች የማይወደድ ፣ በሩስያኛ የለም።

ቻኒንግ ታተም

ይናገሩ - ቻኒንግ ታቱም / ትክክለኛ - ቻኒንግ ታቱም

• ውድ ጆን ፣ ደረጃ መውጣት ፣ የጥላቻ ስምንት ፣ ማቾ እና ነርድ

“ቻኒኒንግ ታቱም” ማለት በጣም የተለመደ ነው ፣ ምክንያቱም ይህ ስህተት በተራ ዜጎች ብቻ ሳይሆን በአዘጋጆች እና በአስተዋዋቂዎችም የተሰራ ነው። በእውነቱ ፣ በጽሑፍ ግልባጩ ህጎች መሠረት የተዋናይው የአባት ስም “ታተም” ተብሎ ይጠራል ፣ እና ለመጀመሪያው ፊደል አፅንዖት እንኳን ይሰጣል ፡፡

ጄክ gyllenhaal

ይናገሩ - ጄክ ጊልሌንሃል / እርማት - ጄክ ያይሌንሃል

• ምንጭ ኮድ ፣ ከነገ በኋላ ባለው ቀን ፣ እህቶች ወንድሞች ፣ Brokeback Mountain

በእውነቱ ፣ በስም አጠራሩ ግዙፍ የስም አጠራር ምክንያት ተዋናይው አሜሪካዊነትን ማሻሻል ነበረበት ፡፡ ጄክ የጽሑፍ ቅጂው በትክክል ባልተተረጎመበት ቦታ ሁለት ብቻ እንደሆኑ መቀለድ ይወዳል - እነዚህ ስዊድን እና አይኬኤ መደብሮች ናቸው ፡፡ እውነታው ጃክ ከጥንት ጀምሮ በስዊድን ውስጥ የኖሩት የጃይሌንሃልስ ክቡር ቤተሰብ ተወካዮች አንዱ ነው ፡፡

ማቲያስ schoenaerts

በመናገር ላይ - ማቲያስ ሾናርትስ / ትክክለኛ አማራጭ - ማቲያስ ሽዋርትስ

• "የፈረንሳይኛ ስብስብ" ፣ "ዝገት እና አጥንት" ፣ "የሰውነት ጠባቂ" ፣ "ጥቁር መጽሐፍ"

ማቲያስ በዜግነት ቤልጅማዊ ነው ፣ ይህም ማለት የአንትወርፕ ተወላጅ በእውነቱ ሽዋርትስ ይባላል። ከፍላሜሽ ቋንቋ ህጎች ጋር የሚዛመድ ይህ ድምጽ ነው። የተዋናይው የፊልም ሥራ ፍጥነት ማግኘት ሲጀምር የአያት ስም አጠራሩን ቀይሮ የበለጠ አውሮፓዊ ማድረግ ነበረበት ፡፡

ኢቫ ሜንዴስ

እንናገራለን - ኢቫ ሜንዴስ / ትክክለኛ አማራጭ - ያቫ ሜንዴስ

• ከጥድዎች ባሻገር ያለው ቦታ ፣ የማስወገጃ ህጎች-የሄች ዘዴ ፣ ሁለቴ ፈጣን እና ቁጡ ፣ ባለፈው ምሽት በኒው ዮርክ

ተዋናይዋ የስሟ የተሳሳተ አጠራር ከረዥም ጊዜ ጀምሮ ተስፋ ቆርጧል ፡፡ በተወለደች ጊዜ ኢቫ ሜንዴዝ ትባላለች ፣ እና ተወዳጅ ከመሆኗ በፊት ኢቫ የሚለው ስም ለእሷ እንግዳ ይመስል ነበር ፡፡

ኪም basinger

ማውራት - ኪም ባሲንገር / ትክክለኛ - ኪም ባሲንገር

• 9 1/2 ሳምንቶች ፣ የሎስ አንጀለስ ምስጢሮች ፣ ጥሩ ወንዶች ፣ የቻርሊ ፀሐይ ደመና ድርብ ሕይወት

ኪም ባሲንገር ስሙ ከተሳሳተ የፊልም ኮከቦች አንዱ ነው ፡፡ ባሲንገር ትክክለኛ ያልሆነ አጠራር የዱር እስኪመስል ድረስ በብዙዎች ዘንድ ተስፋፍቶ የቆየ ትክክለኛ ያልሆነ የሩሲያ ትርጉም ነው ፡፡

ኢዋን ማክግሪጎር

ይናገሩ - ኢቫን ማክግሪጎር / ትክክለኛ - ኢዋን ማክግሪጎር

• "ትልልቅ ዓሳ" ፣ "ሥልጠና መውሰድ" ፣ "ፋርጎ" ፣ "ዶክተር እንቅልፍ"

በሩሲያ ውስጥ የሆሊውድ ተዋናይ ኢቫን መጥራት የተለመደ ነው ፣ ምክንያቱም ይህ ስም ከኢቫን ጋር በጣም ተመሳሳይ ስለሆነ ነው ፡፡ ግን በእውነቱ የስኮትላንዳዊው ስም እዋን ነው ፡፡ ብዙዎች ይህንን ማስታወስ የጀመሩ ይመስላል ፣ እናም ብዙ ጊዜ እና ትክክለኛው ስሪት በጋዜጣ ውስጥ ታትሟል።

ማይክል ዳግላስ

ይናገሩ - ማይክል ዳግላስ / ትክክለኛ - ማይክል ዳግላስ

• አንድ በኩኩ ጎጆ ላይ በረረ ፣ ከድንጋይ ጋር ፍቅር ፣ መሠረታዊ በደመ ነፍስ ፣ የኮሚንስኪ ዘዴ

ምናልባት ትክክለኛው የአያት ስም በአገራችን ውስጥ ሥር አይሰርዝም ፣ ምክንያቱም የሶቪዬት ድህረ-ምኅዳሮች መላ ተመልካቾች ለአስርተ ዓመታት የአቶ ሚካኤልን ስም እየተዛባ ነው ፡፡ በመሪዎቹ የሀገር ውስጥ ጣቢያዎች ላይ እንኳን የሆሊውድ ተዋናይ “ዳግላስ” ተብሎ ተመዝግቧል ፡፡ ግን አሁንም ቢያንስ ለአጠቃላይ ልማት ትክክለኛውን የአያት ስም ማወቅ ያስፈልግዎታል ፡፡

አማንዳ seyfried

ማውራት - አማንዳ ሲፍሪድ / ትክክለኛ - አማንዳ ሲፍሪድ

• Les Miserables ፣ ውድ ጆን ፣ በማይታመን ዓለም በ Enzo ዓይኖች ፣ መንትዮቹ ጫፎች

ምንም እንኳን ብዙዎች ‹ሲፍሪድ› ቢሉም ይህ በመሠረቱ ስህተት ነው ፡፡ ወጣቷ ተዋናይ የጀርመን ሥሮች አሏት ፣ ቅድመ አያቶ all ሁሉም ሲፍሪድ ነበሩ። በቃለ መጠይቅ ውስጥ አማንዳ ውዝግቡን ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ አቆመች - እሷ ሴፍሪድ ናት ፣ ዘመን ፡፡

ጆአኪን ፎኒክስ

ማውራት - ጆአኪን ፊኒክስ / ትክክለኛ - ሁዋኪን ፊኒክስ

• “ጆከር” ፣ “ግላዲያተር” ፣ “መስመሩን አቋርጥ” ፣ “እሷ”

በእርግጥ የኦስካር አሸናፊው ተዋናይ የፖርቶ ሪካን ስም አለው ፡፡ በሆነ ምክንያት አውሮፓውያን መጀመሪያ ላይ ኤክስ የተባለውን ፊደል አክለው አሁን ከእንግዲህ ይህን ልማድ ማስወገድ አይችሉም ፡፡ እንግሊዝኛ ተናጋሪውን ሰው ጆከርን የተጫወተው ተዋናይ ስም ማን እንደሆነ ከጠየቁ ወዲያውኑ ይመልሳል-“ዋኪን ፊኒክስ” ፡፡

ሳኦይርስ ሮናን

በመናገር ላይ - ሳኦይር ሮናን / ትክክለኛ አማራጭ - ሲርሳ ሮናን

• ቆንጆዎቹ አጥንቶች ፣ ትናንሽ ሴቶች ፣ እመቤት ወፍ ፣ ብሩክሊን

ወላጆቹ ለሴት ልጅ ድንቅ ስም ሰጡት ትርጉሙም “ነፃነት” የሚል ትርጉም አለው ፡፡ እናም በአይሪሽ ቋንቋ ህጎች መሠረት እንደ ሰርሻ መጠራት አለበት ፡፡ ወጣቷ ተዋናይ የቴሌቪዥን ትርዒት ​​አስተናጋጆችን ማረም እና ደጋፊዎ correctlyን በትክክል በስሟ እንዲጠሩ ማስተማር ሰልችቷታል ፡፡

ዴሚ ሙር

እንናገራለን - ዴሚ ሙር / ትክክለኛ አማራጭ - ዴሚ ሞር

• "Ghost" ፣ "የማይረባ ሀሳብ" ፣ "ስትሪፕቴስ" ፣ "እነዚህ ግድግዳዎች መነጋገር ከቻሉ

አሜሪካኖች እና ሌሎች እንግሊዝኛ ተናጋሪ ህዝቦች ሁሉም ደህና ናቸው ፣ እናም የተዋናይዋ ስም በስምምነት ንግግር ውስጥ ምንም ጥያቄ አያነሳም ፡፡ ከሌሎች ብሔረሰቦች ጋር ሁሉም ነገር በጣም የተወሳሰበ ነው ፡፡ ህይወታቸውን ላለማወሳሰብ ሲሉ ታዳሚዎቹ በቀላሉ የተጎተተውን “o” ን “y” በሚለው ፊደል በመተካት እንደገና ሊለማመዱ እንደማይችሉ በጣም የለመዱ ናቸው ፡፡

Cate blanchett

ይናገሩ - ካት ብላንቼት / ትክክለኛ - ካት ብላንቻት

• "የቢንያም ቁልፍ" ምስጢራዊ ታሪክ "," አቪዬተር "," ማኒፌስቶ "," ወርቃማው ዘመን "

ሁሉም ነገር መደበኛ ያልሆነ የአያት ስም አጻጻፍ ነው። የሆነ ሆኖ የሆሊውድ ተዋናይ በተለያዩ የአሜሪካ እና የአውሮፓ ክብረ በዓላት እንዴት እንደሚወከል ካዳመጡ ስሟ ማን እንደሆነ ግልፅ ይሆናል ፡፡

ክሎë ግሬስ ሞሬዝ

መናገር - ክሎይ ግሬስ ሞሬዝ / ትክክለኛ አማራጭ - ክሎ ግሬስ ሞሬዝ

• "500 የበጋ ቀናት" ፣ "ቆሻሻ እርጥብ ገንዘብ" ፣ "ተከላካዩ" ፣ "ስሜ ጆርል ነው"

ስሞቻቸው እና ስሞቻቸው በተሳሳተ ስም የተጠሩትን የተዋንያን እና ተዋንያንን ዝርዝር ማጠናቀቅ ከኪክ-አሴ ከተባለው የድርጊት ፊልም በኋላ ታዋቂ የሆነች ወጣት ተዋናይ ናት ፡፡ ክሎይ እኛ የምንጠራው እሷ ነው ፣ እና ከእሷ እውነተኛ ስም ክሎይ ይልቅ በጣም ለስላሳ ይመስላል። ግን በሰሜን አየርላንድ እና በእንግሊዝ ውስጥ በጣም ታዋቂ ከሆኑት ስሞች መካከል መጠቀሱ ለእውነት መወሰድ አለበት ፣ እና ያንን ይመስላል ፡፡

ቪዲዮውን ይመልከቱ: በ ደሴ ከተማ የነዚህን እቃ ዋጋ ዝርዝር ይዘን መተናል ተመልከቱ amirتحن قائمة أسعار هذه العناصر في Amiro tube (ታህሳስ 2024).